注意: 原文はこの翻訳よりも新しくなっています。
Debian-Med は、Debian を発展させて、臨床医学と医学研究の必要をぴったり 満たすようなオペレーティングシステムにするための「カスタマイズされた Debian ディストリビューション」です。 Debian-Med の目標は、全てフリーソフトウェアで構成された、 あらゆる医療行為のためのシステムです。
より突っ込んだ議論のために、あなたが知っておく必要のあるものすべてを取り上げたトークが用意されています (英語)。
この種のプロジェクトへの一般的な考えは Debian Junior プロジェクト から採用しました。
Debian-Med は他の Debian パッケージへの依存を宣言しているメタパッケージの セットを含んでいて、そのような方法で完全なシステムが、特定の仕事を解決できる ようになっています。
[2008-03-17] Apply for a Google Summer of code with Debian Med!
[2007-04-19] What is new for Debian Med in etch?
過去のニュースについては、 Debian-Med ニュースのページをご覧ください。
Debian-Med メーリングリストが利用可能です。 あなたはメーリングリスト講読ページ からそれを講読できますし、 アーカイブ を読むこともできます。
Debian-Med メーリングリストは、Debian-Med にとってコミュニケーションの中心です。 コンピュータを医療の仕事に使いたいと思っている (あるいは使っている) Debian システムのユーザに、議論の場を提供しています。さらに、 医薬品に関する様々な話題について、開発努力を調整するのにも使われています。メーリングリストのウェブページから、 購読や解除の手続きができます。このページには、メーリングリストのアーカイブもあります。
開発者情報について2つの重要な拠点があります。
プロジェクトをカテゴリに分類した最初の試みは最良ではないかもしれません。 改善のための提案をメーリングリストか Andreas Tille へ送ってください。
Debian-Med についての講演が、 整形済みスライドおよびそのソースの両方の形で、オンラインで利用可能です。 このページをチェックすると、プロジェクトに関する興味深い情報が得られるかもしれません。
このプロジェクトを表明したときから、このプロジェクトは本当に形成期であるのに もかかわらず、世界中から注目されています。 私たちは、私たちの言葉を発信し、私たちが望む形で Debian と Debian-Med が人目 に触れるようにするのを助けるために、press@debian.org とぜひとも協力していきた いと思っています。 この目的のために、私達は Debian-Med についての講演のスライドの コレクションを構築しています。